Styrax L.

상록성 혹은 낙엽성,으로 관목 혹은 교목. 잎 어긋나기, 통상 별모양 털이 발달, 홑잎, 거치가 없거나 갈라진다. 꽃 흰꽃, 암수한꽃, 가지 끝 혹은 잎겨드랑이의 총상꽃차례이며 통상 아래로 처진다. 꽃받침은 통상 씨방에 붙어 있거나 혹은 떨어지며 종모양, 5개로 갈라지며, 모양은 방사대칭이다. 수술은 10개, 수술대는 떨어져 있거나 밑부분이 합쳐진다. 씨방 상위, 3-5실, 각 실에 1-수개의 밑씨가 있다. 열매 및 종자 1-2개 종자가 들어 있으며, 불규칙하게 열리며 열매껍질은 건조하거나 과즙 형식이다.

때죽나무속의 종 검색표

1a. 총상꽃차례에 3-6개의 꽃, 꽃차례의 길이는 1.5-2cm; 잎은 가늘고 길며, 거치가 없음; 겨울눈은 작음(나아)  S. japonicus 때죽나무
1b. 총상꽃차례에 9-30개의 꽃, 꽃차례의 길이는 9-22cm; 잎은 달걀형, 거치가 발달; 겨울눈은 상대적으로 큼(잎자루 안의 겨울눈)  S. obassis 쪽동백나무

Key to Styracaceae

1a. Inflorescence raceme with a few flowers (3-6), 1.5-2cm long; leaves ovate to oblong without serration; winter naked bud small   S. japonicus
1b. Inflorescence raceme with many flowers (9-30), 9-22 cm long; leaves obovate to ovate with many serration, winter naked bud large and infrascicular   S. obassis