Vaccinium
상록성 또는 낙엽성 관목. 혹은 교목. 잎 어긋나기, 홑잎이며 톱니가 있는 것도 있다. 꽃 잎겨드랑이 또는 가지끝에 총상꽃차례로 달리거나, 1개씩 달리고, 꽃받침은 4-5개로 갈라지거나 밋밋하다. 꽃부리는 종같이 생겼고 끝이 4-5개로 갈라진다. 수술은 8-10개, 씨방은 하위, 4-10실이다. 열매 및 종자 장과는 적색. 보라빛 검은색 또는 흰색, 꽃받침이 남아 있으며 많은 종자가 들어 있다.
Shrubs or small trees, evergreen or deciduous. Leaves, alternate, shortly petiolate, margin entire or serrate. Inflorescences racemes, terminal or axillary; pedicel with persistent or caducous bracts and bracteoles. Flowers: calyx lobes 4 or 5; corolla urceolate, campanulate or tubular, white, pink or greenish; stamens (4 or) 8 or 10, usually included; filaments hairy or glabrous; anthers with or without 2 spurs at junction with filament; ovary inferior, locules as many as calyx lobes. Fruit berries, blue, black or red. Seeds many, minute, ovoid or reniform.
산앵도나무속의 종 검색표
1a. 꽃부리는 4개로 깊게 갈라지고, 꽃잎은 뒤로 말리며, 꽃은 1개씩 잎겨드랑이에 달리거나 4개씩 모여서 소지 끝에 달림; 소지는 편평, 각이 지고 녹색을 띠고, 줄기가 가늠
2a. 꽃은 잎겨드랑이에 1개씩 달림; 낙엽성 관목; 잎은 바늘모양의 거치가 발달, 크기가 상대적으로 큼(2-6 × 0.7-2cm); 제주도에 분포 V. japonicum 산매자나무
2b. 꽃은 가지 끝에 4개씩 달림; 상록성 반관목, 옆으로 자람; 잎은 거치가 없고, 크기가 작음(0.5-1.1 × 0.2-0.5cm); 북부 아고산지대에 분포 V. oxycoccus 애기월귤
1b. 꽃부리는 종 또는 통 모양으로 얕게 5개로 갈라지고(월귤은 4개), 뒤로 말리지 않으며, 꽃은 여러 개씩(들쭉나무는 1개인 것도 있음) 달려 꽃차례를 이룸; 소지는 둥글고, 회갈색
3a. 상록성 관목; 잎이 매우 두터움
4a. 큰 관목 (높이 1-3m) ; 잎은 톱니가 있고, 비교적 크며[길이(2.5)4-8cm], 잎 끝은 점첨두; 총상꽃차례는 잎겨드랑이 또는 가지 끝에 달리며, 10-20개의 꽃이 달린다; 열매는 검은색이다; 남부 섬에 분포한다 V. bracteatum 모새나무
4b. 작은 관목(높이 0.05-0.2m); 잎은 톱니가 뚜렷하지 않고, 작으며(길이, 10-25mm), 무딘형; 총상꽃차례는 가지 끝에 달리며, 2-3개의 꽃이 달림; 열매는 적색; 설악산 이북에 분포 V. vitis-idaea 월귤
3b. 낙엽성 관목; 잎은 얇음
5a. 잎은 작고(0.8-1.2 × 0.5-0.8cm), 거치가 없으며, 오목형 혹은 무딘형; 열매는 검은색, 씨방은 4실; 한라산과 강원도 이북에 분포 V. uliginosum 들쭉나무
5b. 잎은 비교적 크고(2.5-6 × 1.5-2.5cm), 거치가 있으며, 점첨두; 열매는 검은색 혹은 적색, 씨방은 5실 혹은 10실; 전국 혹은 중부 이남에 분포
6a. 소지는 털이 많음; 총상꽃차례는 많은 꽃이 달리며(10-18개), 꽃차례 길이는 4-8cm; 열매는 검은색, 씨방은 10실; 겨울눈은 길이 1mm 정도의 원형, 주황색; 잎은 가는 털 같은 거치(세모거치) V. oldhamii 정금나무
6b. 소지는 털이 거의 없음; 총상꽃차례는 2-3개의 꽃이 달리며, 꽃차례 길이는 0.1-0.6cm; 열매는 적색, 씨방은 5실; 겨울눈은 길이 2mm 정도의 타원형으로 뾰족하고, 녹색; 잎의 거치는 예거치 V. hirtum var. koreanum 산앵도나무
1. Corolla deeply 4-parted, lobes linear, reflexed at opening; anthers exserted, with 2 long terminal tubes, awnless.
2. Erect shrubs; leaves deciduous, usually toothed; flower solitary in leaf axils ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. V. japonicum
2. Creeping subshrubs; leaves persistent, entire; flowers 1 or 2 at apex of branchlet ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2. V. microcarpum
1. Corolla urceolate, campanulate or tubular, lobes deltoid or triangular, not recurved; anthers included, with 2 terminal tubes, with or without dorsal awns.
3. Evergreen shrubs; leaves coriaceous.
4. Racemes 2-5 cm long, with more than 10 flowers; berries purplish black; shrubs 1-3 m tall; leaves 2.5-6 cm long, acuminate; petiole 2-4(-6) mm long ---------------------------------- 3. V. bracteatum
4. Racemes 1-2.5 cm long, with 2 or 3 flowers; berries red; shrubs 0.05-0.2 m tall; leaves 1-2.5 cm long, rounded to obtuse; petiole 0.5-1.5 cm long ------------------------------------ 4. V. vitis-idaea
3. Deciduous shrubs; leaves chartaceous or membranaceous.
5. Leaves 0.8-1.2 cm long, 0.5-0.8 cm wide, entire, apex rounded to obtuse; berries bluish black ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5. V. uliginosum
5. Leaves 2.5-6 cm long, 1.5-2.5 cm wide, serrulate, apex acuminate; berry purplish black or red.
6. Inflorescences 4-8 cm long, terminal on new branchlets; berries purplish black; winter buds 1 mm long, oval -------------------------------------------------------------------------------------- 6. V. oldhamii
6. Inflorescences 0.1-0.6 cm long, on previous year’s branchlets; berries red; winter buds 2 m long, elliptic ------------------------------------------------------------------------------------------------ 7. V. hirtum